Results 1 to 12 of 12
  1. #1
    Member gmtkd's Avatar
    Name
    Marcy Shoberg
    Join Date
    Feb 2005
    Location
    Las Cruces, NM, USA
    Martial Art
    Taekwondo, Hapkido, Krav Maga
    Age
    41
    Posts
    104
    Post Thanks / Like

    Default Tae Kwon Do or Taekwondo?

    I move that every instructor who teaches "traditional" tkd as it was taught years ago spells it Tae Kwon Do and every instructor who follows the Kukkiwon and WTF teaching the "modern" version spells it Taekwondo and we let them become two distinct sports/arts/fitness activities.

    Anyone second the motion?

  2. #2
    Member coralreefer's Avatar
    Name
    Robert Frog
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    South Korea
    Martial Art
    Taekwondo, Capoeira, MMA
    Age
    35
    Posts
    186
    Post Thanks / Like

    Default

    Personally, I would be happy if all, regardless of traditional or modern, could at least pronounce it correctly.

    After being in Korea all these years and becoming well versed in Korean Language, it pains my ears to hear people say "Tie Kwon Do"...

  3. #3
    Senior Member Jonathan Randall's Avatar
    Name
    Jonathan Randall Grimm
    Join Date
    Oct 2005
    Age
    46
    Posts
    2,463
    Post Thanks / Like

    Default

    Quote Originally Posted by coralreefer View Post
    Personally, I would be happy if all, regardless of traditional or modern, could at least pronounce it correctly.

    After being in Korea all these years and becoming well versed in Korean Language, it pains my ears to hear people say "Tie Kwon Do"...
    Why?

    Do you have a need to feel superior, or something? I bet you used the Westernized pronunciation for years before becoming a Korean expert...

  4. #4
    Super Moderator Tripitaka of AA's Avatar
    Name
    David Noble
    Join Date
    May 2003
    Location
    Harrogate, North Yorkshire, UK
    Martial Art
    Shorinji Kempo
    Age
    49
    Posts
    2,710
    Post Thanks / Like

    Default

    Well, I for one, would like to be corrected. What is the correct pronunciation supposed to sound like? Do you have a YouTube clip or something that I could hear. I do like to be informed, even if the knowlege has little obvious value, it makes me feel better to know stuff. Yes, I certainly do have a need to feel superior, for in truth, there is very little about me that allows me that pleasant feeling... so I'll take every chance I can get, no matter how obscure. For example, I recently learned that Queen Elizabeth II did not appear on banknotes until 1960... now half my town knows it as I keep going around telling everyone
    David Noble
    Shorinji Kempo (1983 - 1988) Retired

    The lone Kenshi beats the giant drum, increasing in tempo as he builds to a crescendo - "Yaaaaah!" - Bang!...
    Rei, naore. Time to begin.

  5. Likes Jonathan Randall liked this post
  6. #5
    Super Moderator Eliz's Avatar
    Name
    Elizabeth Seuferling
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    USA
    Martial Art
    TKD and HKD
    Age
    50
    Posts
    5,106
    Post Thanks / Like
    Blog Entries
    1

    Default

    Quote Originally Posted by Tripitaka of AA View Post
    ....Yes, I certainly do have a need to feel superior, for in truth, there is very little about me that allows me that pleasant feeling... so I'll take every chance I can get, no matter how obscure....
    David, I am laughing out loud. Too funny!!!!!!!!

    To the OP, the correct labels are already in place:
    Traditional/non-competitive
    Traditional/competitive
    Creative
    Extreme

    It baffles me as to why one would feel further catagorizing is necessary

    Joathan, I hear you but I really did not take Robert's comment as snobbish. I hear the "koraty" guys and gals complain about the exact same thing.

    Personally speaking, it bothers me more to hear students refer to "Tie Kwon Do" as "Koraty." Just sayin' ....
    Elizabeth

    "Relying on the government to safeguard your retirement money is like relying on a pothead to safeguard your Fritos." - Unknown pot head

  7. #6
    Member coralreefer's Avatar
    Name
    Robert Frog
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    South Korea
    Martial Art
    Taekwondo, Capoeira, MMA
    Age
    35
    Posts
    186
    Post Thanks / Like

    Default

    Quote Originally Posted by Jonathan Randall View Post
    Why?

    Do you have a need to feel superior, or something? I bet you used the Westernized pronunciation for years before becoming a Korean expert...
    Has nothing to do with feeling superior...geez. If an instructor would like to see a student perform a technique correctly, do they do so because they want to feel superior, or because that is how it is supposed to be done?

    And you are in fact correct, I also pronounced it incorrectly before being able to read Korean..the same way I did techniques incorrectly before being taught the proper way. Does this mean I cannot help others to say it properly because I used to make the same mistake? Get real~

    ToAA - The Korean vowel for the "ae" of Tae (cant write Korean here for some reason) produces a hard "A" sound..like "say", or ray". In the Korean language, there is no "ie" sound at all produced by a single vowel.

  8. Likes Tripitaka of AA liked this post
  9. #7
    Member gmtkd's Avatar
    Name
    Marcy Shoberg
    Join Date
    Feb 2005
    Location
    Las Cruces, NM, USA
    Martial Art
    Taekwondo, Hapkido, Krav Maga
    Age
    41
    Posts
    104
    Post Thanks / Like

    Default

    Since my original intent has already been hijacked, let me menton that, in my small understanding of Korean Language "dobak" with an "a" like Bach means "gambling" and "dobok" with an "o" like joke means the clothes one wears to do taekwondo.

  10. #8
    Member coralreefer's Avatar
    Name
    Robert Frog
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    South Korea
    Martial Art
    Taekwondo, Capoeira, MMA
    Age
    35
    Posts
    186
    Post Thanks / Like

    Default

    Quote Originally Posted by gmtkd View Post
    Since my original intent has already been hijacked, let me menton that, in my small understanding of Korean Language "dobak" with an "a" like Bach means "gambling" and "dobok" with an "o" like joke means the clothes one wears to do taekwondo.
    True. I learned this by making the mistake and correction as well. To Hades with those folks with knowledge I didn't have correcting me and my incorrect ways....superiority complexes suck~

  11. Likes gmtkd liked this post
  12. #9
    Super Moderator Tripitaka of AA's Avatar
    Name
    David Noble
    Join Date
    May 2003
    Location
    Harrogate, North Yorkshire, UK
    Martial Art
    Shorinji Kempo
    Age
    49
    Posts
    2,710
    Post Thanks / Like

    Default

    With the thread drifting as it does, this seems like a perfect opportunity to bring back an old favourite;

    Students of Japanese striking arts will be familiar with jun-geri and gyaku-geri and mawashi-geri as types of kick, but must never use the term "geri" thinking it means "kick"... for in Japanese "Geri" means "Diarrhoea"! Careful students will note that the word for kick is "Keri" - the first syllable changes from a ke to a ge when used as part of compound words.

    I know many readers here will already know this, but it makes me chuckle every time. Almost as easily as that common typo; "Marital arts"
    David Noble
    Shorinji Kempo (1983 - 1988) Retired

    The lone Kenshi beats the giant drum, increasing in tempo as he builds to a crescendo - "Yaaaaah!" - Bang!...
    Rei, naore. Time to begin.

  13. Likes Webmaster, Jonathan Randall liked this post
  14. #10
    Member gmtkd's Avatar
    Name
    Marcy Shoberg
    Join Date
    Feb 2005
    Location
    Las Cruces, NM, USA
    Martial Art
    Taekwondo, Hapkido, Krav Maga
    Age
    41
    Posts
    104
    Post Thanks / Like

    Default

    I heard once that if you mispronounce the korean for "You're Welcome" (chimeneo, I believe) you can easily end up saying "please flash me."

  15. #11
    Senior Member Jonathan Randall's Avatar
    Name
    Jonathan Randall Grimm
    Join Date
    Oct 2005
    Age
    46
    Posts
    2,463
    Post Thanks / Like

    Default

    Quote Originally Posted by gmtkd View Post
    I heard once that if you mispronounce the korean for "You're Welcome" (chimeneo, I believe) you can easily end up saying "please flash me."
    I don't know, lol, but I wouldn't be surprised...

    By the way, I went onto your web page and am very impressed. I think you will be a great asset to this forum.

  16. #12
    Member gmtkd's Avatar
    Name
    Marcy Shoberg
    Join Date
    Feb 2005
    Location
    Las Cruces, NM, USA
    Martial Art
    Taekwondo, Hapkido, Krav Maga
    Age
    41
    Posts
    104
    Post Thanks / Like

    Default

    Thank you Jonathan Randall.

    I really enjoy being a member of budoseek and talking about my martial arts and self-defense ideas with people who care enough to either agree or disagree instead of saying "Huh . . . that's interesting."

    I always thought I wasn't concerned with rank; but, now I'm starting to wonder at what point I become a "member" instead of a "junior member" though. I should probably check the FAQ.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •